Tàu TQ cập cảng Sài Gòn

Chuyến thăm đầu tiên của đội hộ tống hạm Hải quân Trung cộng đến TPHCM

07-01-2013

Chuyến thăm đầu tiên của đội hộ tống hạm hải quân Trung cộng đến thành phố Hồ Chí Minh 
10 giờ sáng ngày 07 tháng 11 năm 2012 , hạm đội hộ tống của hải quân Trung cộng gồm: hai tàu khu trục tên lửa Yi Yang và Chang Zhou, và tàu cung ứng Qing Dao Hu đã cập cảng Nhà Rồng - Khánh Hội ( Tp. HCM) sau chuyến thăm Úc. Điều này được hiểu rằng đây cũng là hộ tống hạm đội hải quân của Trung cộng lần đầu tiên có một chuyến thăm hữu nghị thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.

Đối mặt với mưa phùn, hạm trưởng Fang Junzheng , Đại sứ quán Việt Nam và nhân viên Tổng Lãnh sự quán tại TP Hồ Chí Minh và đại diện các tổ chức Trung Quốc đến thăm hộ tống hạm đội và được chào đón nồng nhiệt tại bến tàu. Sau lễ đón, Hoa kiều cũng đã đến thăm các lực lượng hải quân "tàu Ích Dương". Trong chuyến thăm này, chỉ huy Zhou Xu Ming sẽ gặp mặt các lãnh đạo của quân đội và thành phố Hồ Chí Minh, hai bên cũng sẽ trao đổi kinh nghiệm của hộ tống hạm, lai dắt tàu chiến , hội nghị hàng hải và các hoạt động khác.

Bản dịch: FB Hội những người đã từng đi biểu tình chống Trung Quốc

海军护航编队首次访问越南胡志明市

发布时间：2013-01-07 17:21    来源:中国海军    作者：侯 瑞 程必杰

中国海军网越南胡志明市1月7日电 海军第十二批护航编队结束访问澳大利亚悉尼市后，经过连续大风浪航行于当地时间今天上午10时抵达越南胡志明市，开始为期5天的友好访问。据了解，这也是我海军护航编队首次对越南胡志明市进行友好访问。

迎着霏霏细雨，越方军政领导、我驻越使馆和驻胡志明市总领事馆人员以及中资机构代表等，在码头热烈欢迎护航编队来访。欢迎仪式结束后，部分华人华侨还参观了我海军“益阳”舰。访问期间，护航编队指挥员周煦明将拜会越南军方和胡志明市相关领导，双方还将交流护航经验，以及举行拔河比赛、甲板招待会等活动。

胡志明市位于越南南部，是越南最大的港口城市和经济中心，有“亚洲巴黎”之称。该市原名西贡，越南统一后，1975年为纪念越南劳动党主席胡志明而得名。

责任编辑：张群